UNDER BERLINS HIMMEL | Jens Staubrand

Søren Kierkegaard rejste kun sjældent, men hans fire ophold i Berlin mellem 1841 og 1846 fik afgørende betydning for hans liv og forfatterskab. Berlin blev for ham både et tilflugtssted, et arbejdsrum og en åndelig prøvesten i årene efter bruddet med Regine Olsen og i en periode, hvor nogle af hans vigtigste tanker tog form.

I Under Berlins himmel følger filosoffen, mag.art. Jens Staubrand, Kierkegaard på rejsen fra København til den preussiske hovedstad og ind i det Berlin, han mødte: en storby præget af militær, lærdom, kunst, caféer, pensionater, forelæsningssale og et levende intellektuelt liv.

Her opsøgte Kierkegaard især Friedrich Wilhelm Joseph Schellings berømte forelæsninger, som var blandt hovedårsagerne til den første rejse, men han færdedes også i byens gader, i Tiergarten, på Unten den Linden, på restauranter, i teatret og i operaen, mens han skrev breve hjem til familie, venner og bekendte. 

Med udgangspunkt i disse breve og i et indgående kendskab til tidens personer, steder og rejsevilkår tegner Jens Staubrand et levende portræt af Kierkegaard i bevægelse — som rejsende, iagttager, brevskriver og tænker. Vi møder ham i spændingsfeltet mellem ensomhed og selskabelighed, mellem arbejdsro og uro, mellem den ydre rejse og den indre kamp. Berlinopholdene bliver i denne bog ikke blot en biografisk episode, men et nøglekapitel i forståelsen af Kierkegaards udvikling.

Under Berlins himmel er fortællingen om Kierkegaard langt hjemmefra — og om den by, der i korte, men skelsættende ophold blev rammen om nogle af de mest betydningsfulde år i hans liv.